Paden City espère des résultats de tests rapides sur un échantillon d'eau

26 août 2023

photo par : Shelley Hanson

Linda Duke, résidente de Paden City, se lave les mains devant son évier de cuisine mercredi. Duke et son mari, Charlie, ont installé chez eux un système de filtration d'eau spécial qui, espèrent-ils, filtre le tétrachloroéthylène présent dans le système d'eau. Le projet de faire tester l’eau du robinet pour avoir l’esprit tranquille.

PADEN CITY — Le maire Steve Kastigar espère qu'un échantillon d'eau envoyé à un laboratoire plus tôt cette semaine à Columbus, Ohio, sera bientôt testé et montrera que l'eau de Paden City est à nouveau utilisable en toute sécurité.

Kastigar a déclaré vendredi que le surintendant des eaux de Paden City, Josh Billiter, avait transporté mercredi un échantillon d'eau à un laboratoire pour y tester la présence de tétrachloroéthylène, également connu sous le nom de PCE. Un deuxième échantillon requis a été envoyé par UPS vendredi au même laboratoire.

Kastigar ne connaissait pas le nom du laboratoire.

Le décapant d'air de la ville, conçu pour éliminer le PCE de l'eau, a été mis hors service après une panne de courant à l'usine provoquant un dysfonctionnement d'une vanne, a déclaré Kastigar.

Cela a permis à l'eau contaminée de pénétrer dans le système d'approvisionnement en eau de la ville, y compris dans les habitations et les entreprises. Un échantillon d'eau prélevé après ce dysfonctionnement a montré que l'eau présentait des niveaux de PCE six fois supérieurs à ceux autorisés par les normes nationales.

« Nous espérons obtenir les résultats dans deux à trois jours. Nous espérons d'ici lundi », a déclaré Kastigar vendredi.

Il a déclaré que le ministère de la Santé et le Bureau des ressources humaines de la santé publique de Virginie-Occidentale ont déclaré à la ville qu'il devait effectuer deux lectures consécutives d'échantillons d'eau démontrant que le PCE était « non détectable » avant de pouvoir être réutilisé. Il a été demandé aux résidents de ne pas boire cette eau ni de l'utiliser pour se laver ou laver leurs vêtements.

Kastigar a déclaré qu'il ne savait pas si non détectable signifiait zéro ou simplement aux limites autorisées pour le contaminant.

"Je suppose qu'ils signifient en dessous des limites autorisées", a-t-il déclaré. « Nous sommes assez sûrs d'avoir résolu le problème.

"La valve a mal fonctionné d'une manière ou d'une autre et a permis à l'eau de rentrer", a-t-il poursuivi. « La strip-teaseuse fonctionne à nouveau bien. Nous avons purgé les tuyaux, près d’un million de gallons.

Terry Fletcher, porte-parole du Département de la protection de l'environnement de Virginie occidentale, a déclaré que la méthode de chasse d'eau utilisée par Paden City était sans danger pour la communauté.

"Sur la base du nombre de gallons évacués signalé et de la concentration approximative de PCE (900 000 gallons et une concentration de l'ordre de 30 ppb), le WVDEP ne s'attend à aucun impact environnemental négatif résultant du rinçage", a-t-il déclaré dans un e-mail. « La préoccupation immédiate et principale de l'État est de garantir la protection de l'eau potable des citoyens et de la santé publique. Il n’y a aucune interdiction concernant cette action et les deux agences continueront de soutenir la Ville pour aider à atténuer ce problème.

Le ministère de la Santé et des Ressources humaines de Virginie-Occidentale, l'agence qui supervise la qualité de l'eau potable, a déclaré que son Bureau de la santé publique avait été informé pour la première fois des niveaux élevés le 16 août. Cependant, ces niveaux ont été trouvés lors d'analyses de routine effectuées le 19 juillet. et le laboratoire de Paden City a envoyé ces résultats au système d'information sur la salubrité de l'eau potable de l'État le 8 août.

« Après avoir été informé par l'EPA le 16 août 2023 du résultat élevé du PCE, OEHS a commencé à examiner la base de données SDWIS dans le cadre d'un contrôle d'assurance qualité. En raison d'une erreur découverte dans le système SDWIS, le personnel de conformité du programme OEHS n'a pas été informé du résultat élevé le 8 août 2023 », a déclaré Holstein dans un e-mail. « Après avoir découvert l'erreur, OEHS a immédiatement commencé à concentrer ses efforts sur l'assurance qualité et l'amélioration de la qualité, tout en fournissant du personnel supplémentaire pour enquêter et résoudre la situation. »

Les responsables de la ville de Paden avaient d'abord envoyé des échantillons d'eau prélevés après la réparation du décapant à un site de test en Floride, et ont déclaré que l'obtention des résultats pourrait prendre trois à quatre semaines.

Holstein a déclaré qu'il n'y avait aucun laboratoire en Virginie occidentale certifié pour ce type d'analyse de l'eau potable. Pour cette raison, l’obtention des résultats peut prendre un certain temps.